The present continous although it's a simple present... Hoe leg je een bakvis van dertien uit dat er een Engels verschil is in tijden tussen een gewoonte (a habit) en een actie die zich momenteel afspeelt? Studeren is voor haar present continious, terwijl ik er graag een simple present van zou willen maken... Terwijl het zweet me in de schoenen staat en mijn geduld 's namiddags danig op de proef wordt gesteld tijdens de woord- en de zinsontleding van haar Nederlands, hanteert ze 's avonds met opvallend gemak het taaltje van The Dirty Pretty Things. Blijkbaar brengt die rommel op TMF en VT4 haar toch nog iets bij. Of zou ze een Engelssprekend vriendje hebben?
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten